Powered by Jasper Roberts - Blog

“Unfuck Greece”, pedem os U2 nesta digressão

Unfuck Greece, pedem os U2

“Unfuck Greece” é uma das mensagens que passam por breves segundos nos ecrãs gigantes da atual digressão dos U2. A frase está no vídeo que acompanha a música “Bullet the Blue Sky”.

“Bullet the Blue Sky” é das músicas mais populares dos U2 e fez parte do álbum “The Joshua Tree” em 1987. Desde então faz parte do alinhamento de boa parte dos concertos da banda. Originalmente escrita sobre a intervenção militar norte-americana em El Salvador nos anos 80, as digressões dos U2 das últimas décadas têm acompanhado a música com imagens do nazismo, do uso indiscriminado de armas de fogo nos EUA ou à violência religiosa.

Este vídeo foi gravado em Phoenix, nos Estados Unidos, no concerto do passado dia 23 de maio, integrado na digressão “Innocence + Experience 2015” que virá à Europa em setembro, sem passar por Portugal nem pela Grécia. A expressão popular “unfuck” – que aparece no vídeo aos 4m51 – pode ser traduzida por corrigir o erro ou a trapalhada que foi criada.